Entre a vida de Einstein e Newton, viveu outro gênio, um tão importante quanto.
Izmeðu vremena Ajnštajna i NJutna, živio je još jedan genij, jedan istog ugleda.
Mas equipamento napoleônico em um planeta alienígena, um tão diferente que tem luas gêmeas?
Ali napoleonska oprema na planeti sa dva meseca?
Especialmente um... tão afortunado, que desfruta a condescendência e patronato de Lady Catherine de Bourgh.
Pogotovo onaj koji uživa veliku pažnju i pokroviteljstvo Lady Catherine.
um tão magnífico, que os deuses pendurariam a sua imagem nos céus e as pessoas diriam:
Tako velikoga da æe bogovi obesiti njegovu sliku o zvezde, a ljudi govoriti:
Não é fácil ser acusado de um crime que não cometeu, principalmente de um tão horrível como homicídio.
Znaš, Rone, nije lako biti optužen za zloèin koji nisi uèinio.
Mesmo para um tão corajoso como Bill.
Чак ни тако храброг као Бил.
Qualquer um tão idiota assim merece morrer.
Svako toliko glup zaslužuje da umre!
Não somos magos que podem tirar assassinos da cartola, especialmente um tão bem treinado.
Nisam maðionièar koji vadi ubice iz šešira kao zeèeve, posebno ako su trenirani za tako nešto.
Na próxima vez, você deve capturar um grandão ao invés de um tão pequeno.
Sljedeæi put uhvati veæeg umjesto manjeg.
Parece um medidor de pressão... mas nunca vi um tão grande.
Mislim da je ovo manometar, ali nikad nisam èuo za neki ovolike velièine.
Agora que me estou indo bem para poder retribuir, podes me dizer porque você está sendo um tão idiota?
Sada kad mi ide dobro da ti mogu vratiti, možda mi možeš reæi zašto se ponašaš kao nevjerojatni seronja?
A última coisa de que precisam agora é outro inimigo para enfrentar, especialmente um tão temível.
Poslednja stvar koja im treba je još jedan neprijatelj, pogotovo tako jak.
Lhe disse, "Compre um letreiro de néon" e você disse, "Pintarei um tão bom!"
Rekao sam "Kupi neonski znak"... i ti si rekao "napraviæu ti jedan dobar"
Um tão detestável quanto o outro, se lembra?
"jedan gori od drugog." Sjeæaš se toga?
Com um tão alto risco de fracasso, senhor, não podemos fazer isto.
Uz visok rizik od neuspeha, ne smemo prihvatiti ovaj plan.
Tem certeza que precisamos de um tão evoluído?
Jesi li siguran da si morao takav da uzmes?
A Lenore disse que nunca viu um tão...
Lenor je rekla da nikad nije imala takvog.
Um ato de bondade um tão simples como dar uma capa de chuva a garota resultou na sua morte.
Ljubazni gest, tako običan, kao što je dodavanje kabanice devojci, imao je za posledicu njenu smrt.
Isso não significa nada no mundo real, especialmente um tão real como este.
On nema pojma sta se desava. Suvise je glup za ovo.
Estive em tanto lugares no mundo... mas nunca em um tão lindo como esse.
Bila sam na tolikim mjestima širom svijeta, ali nikada na ovako predivnom.
Está sempre cercado, não só por seus homens, mas boas pessoas que pedem ajuda de um tão nobre romano.
On je uvek okružen, ne samo svojim ljudima, ali i dobrim graðanima koji æe priteæi u pomoæ takvom "plemenitom" Rimljaninu.
Eu queria muito te arranjar um Filipino, mas não conheço um tão perfeito.
Rekla bih ti i na tagalog jeziku, ali ne znam pluskvamperfekat.
Eles se encontram, entre tantos outros, cada um tão real quanto outro.
Oni se dodiruju, pritišæu jedan drugog, i svaki je stvaran. Svaki ima svoja pravila.
Parece algum tipo de queloide, mas nunca vi um tão grande.
Izgleda kao keloid, ali nikada nisam vidio tako velikog. Keloid?
Eu puxei um tão forte que podia se sentar para assistir TV de um mês.
Da sam jak. Imao sam kontrolu nad TV-om mesec dana.
Cada um tão certo de sua particularidade, de que sua experiência sensorial havia criado um sujeito único com propósito, significado...
Сви су били убеђени у своју стварност. Да њихово чулно искуство чини јединствену особу са сврхом и смислом.
E você tem sorte de ter um tão bom.
A ti si sreæan što imaš tako dobrog.
Principalmente um tão obstinado em te matar.
Pogotovo onaj koji se napalio ubiti te.
O distrito de Arkham... abrigará casas de baixo custo... assim como... um tão necessário local para o despejo de resíduos.
Arkham okrug će se razviti u oba low-cost stanovanja, kao i kao prijeko potreban mjesto za odlaganje otpada.
Não via um tão delicioso há algum tempo.
Nisam videla nekog ovako slatkog duže vreme.
Com tantas mulheres trabalhando, acho que é mais fácil para um homem, especialmente para um tão bonito como ele, trabalhar sem estar amarrado por uma aliança.
Danas toliko žena radi, da je muškarcu, naroèito zgodnom, lakše da posluje bez venèanog prstena.
Neste exemplo, embora a mamografia tenha achado um tumor, nós conseguimos demonstrar três tumores discretos - um tão pequeno quanto três milímetros.
U ovom primeru, iako je mamograf našao jedan tumor, mi smo mogli da pokažemo tri mala tumora... jedan je veličine 3 milimetra.
Centenas de milhares compraram carros mais eficientes em termos de combustível pelo fato do Toyota Prius ser um tão único...
Tojota je navela stotine hiljada ljudi da kupe auto sa manjom potrošnjom goriva tako što su učinili Prius tako jedinstvenim
Porque ele nunca tinha visto um tão grande.
Jer nikada nije video toliki osinjak.
4.0095801353455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izmeðu vremena Ajnštajna i NJutna, živio je još jedan genij, jedan istog ugleda. 